Đối với thực tập sinh kỹ năng (TTS) tại Nhật Bản, kỳ thi đánh giá kỹ năng ngành Hàn (溶接技能評価試験) là bước quan trọng để chuyển giai đoạn và chứng minh năng lực tay nghề. Để hỗ trợ TTS trong việc ôn luyện, dưới đây là danh sách tài liệu tham khảo và đề thi mẫu được công khai chính thức bởi JITCO và Hiệp hội Hàn Nhật Bản.
Tài liệu tham khảo (学科試験参考書)
Các tài liệu dưới đây do Quỹ Hợp tác Nhân lực Quốc tế Nhật Bản (JITCO) phát hành và cung cấp:
-
技能実習レベルアップシリーズ 1 溶接【受験者向け】
Bộ sách ôn tập dành cho thí sinh (JITCO phát hành, có bán). -
外国人技能実習生のための専門用語対訳集〔溶接〕【受験者向け】
Từ điển đối chiếu thuật ngữ chuyên ngành hàn, giúp TTS dễ hiểu hơn (JITCO phát hành, có bán). -
技能実習生の皆様へ 溶接作業等の災害防止について
Tài liệu về phòng tránh tai nạn lao động trong ngành hàn (có thể tải miễn phí từ website JITCO).
Lưu ý: Bộ 「職種別研修テキスト 溶接」 đã ngừng phát hành. TTS cần sử dụng bộ レベルアップシリーズ 1 thay thế.
Tham khảo & mua tài liệu tại: JITCO教材オンラインショップ
Tài liệu tham khảo thực hành (実技試験)
Hiệp hội Hàn Nhật Bản công khai miễn phí các video hướng dẫn và giới thiệu nội dung thi thực hành:
Thực hành hàn hồ quang có thuốc bọc và các điểm cần lưu ý (dành cho thí sinh)
Hàn hồ quang khí CO₂ – Phần nhập môn, sơ cấp, trung cấp (dành cho thí sinh)
Xem trực tiếp trên website 日本溶接協会 (Japan Welding Society).
(Chỉ xem trực tuyến, không có bản bán).
Đề thi mẫu (学科試験問題例)
Hiện tại, JITCO công khai một số đề thi mẫu kèm đáp án cho thí sinh tham khảo. TTS có thể luyện tập với các đề sau:
Kỳ thi hàn tay – Trình độ sơ cấp :
TẢI TẠI ĐÂY
Kỳ thi hàn tay – Trình độ sơ cấp - Đề gốc tiếng Nhật
BÀI LUYỆN THI LÝ THUYẾT HÀN TAY 01.pdf (440.6 KB) - Bản dịch
BÀI LUYỆN THI LÝ THUYẾT HÀN TAY 02.pdf (771.0 KB) - Bản dịch
Kỳ thi hàn tay – Trình độ chuyên môn :
TẢI TẠI ĐÂY
Kỳ thi hàn tay – Trình độ chuyên môn - Đề gốc tiếng Nhật
Kỳ thi hàn tay chuyên môn - Bản dịch tiếng Việt.pdf (773.7 KB) - Bản Dịch
Kỳ thi hàn tay – Trình độ cao cấp :
TẢI TẠI ĐÂY
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ sơ cấp :
TẢI TẠI ĐÂY
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ sơ cấp - Đề gốc tiếng Nhật
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ sơ cấp - Bản dịch.pdf (84.4 KB)
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ chuyên môn :
TẢI TẠI ĐÂY
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ chuyên môn - Đề gốc tiếng Nhật
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ chuyên môn - Bản dịch.pdf (152.4 KB)
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ cao cấp :
TẢI TẠI ĐÂY
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ cao cấp - Bản gốc tiếng Nhật
Kỳ thi hàn bán tự động – Trình độ cao cấp - Bản dịch.pdf (375.1 KB)
Lưu ý:
Chúng tôi đăng tải các ví dụ đề thi lý thuyết cho từng cấp độ của kỳ thi hàn tay và hàn bán tự động. Vui lòng tham khảo sử dụng.
Xin lưu ý, các đề thi này chỉ có thể xem trực tuyến, không thể in ra. Tài liệu dịch – tham khảo học tập, không phải đề thi chính thức
Nguồn bài viết : Hiệp hội Hàn Nhật Bản (tổ chức pháp nhân phi lợi nhuận)